DELF je međunarodno priznata diploma o poznavanju francuskog jezika, što znači da će se certifikat koji ćete dobiti ako uspješno položite ispit priznati širom svijeta kao vjerodostojan dokaz poznavanja francuskog jezika. Ako planirate polagati ispit, a niste sigurni kako se pripremiti, evo nekoliko savjeta.
Iako brojne škole stranih jezika daju potvrde o odslušanom i/ili položenom tečaju francuskog jezika, takve potvrde i certifikati mogu se na primjer priložiti uz životopis ako tražite posao koji zahtijeva poznavanje francuskog jezika. Ipak, ako se želite školovati ili zaposliti u frankofonim zemljama, takvu će potvrdu rijetko tko priznati. Za razliku od toga, DELF diploma je ključ koji vam otvara mnogobrojna vrata jer je izdaje Ministarstvo obrazovanja Republike Francuske.
Koja je razlika između DELF i DALF diplome?
DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) se odnosi na stupnjeve A1-B2.
DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) se odnosi na stupnjeve C1 i C2.
Drugim riječima, DELF je prikladan za početnike koji su upoznati s osnovama jezika (A1-A2) i samostalne korisnike koji mogu voditi razgovor na francuskom jeziku (B1-B2).
DALF je namijenjen naprednim korisnicima koji su na razini bliskoj izvornim govornicima – francuski jezik mogu koristiti u svim poslovnim i društvenim situacijama, razgovarati ili pisati o složenim temama te razumjeti izvorne govornike bez ikakvih problema.
Kako se pripremiti i od čega se sadrži ispit?
Prvi korak je odlučiti koju razinu želite polagati, zatim je dobro raspitati se o ispitnim rokovima i prijavama.
Osim klasičnog DELF ispita, postoji DELF junior/scolaire koji je prikladan za učenike. Ako u vašoj osnovnoj ili srednjoj školi postoji mogućnost polaganja takve vrste ispita, o tome će vas obavijestiti učitelj.
Klasičan DELF ispit preporučuje se adolescentima i odraslima koji uče ili su prije učili francuski jezik samostalno, u školi ili u školi stranih jezika, a ispit je moguće polagati u Francuskoj Alijansi. Dostupno je nekoliko termina godišnje, za više informacija najbolje je kontaktirati najbližu Alijansu.
Ispit se sastoji od četiri dijela:
- usmeno razumijevanje
- usmeno izražavanje
- pisano razumijevanje
- pisano izražavanje
Osim standardne pripreme za ispit ponavljanjem i učenjem pomoću raznih priručnika i udžbenika, svakako pokušajte riješiti nekoliko primjera testova kako biste dobili ideju kako ispit izgleda.
Važno je napomenuti da je nakon 2020. došlo do nekoliko promjena, stoga ćete u starijim primjercima naići na pojedine vrste pitanja koje se više ne pojavljuju u najnovijim ispitima. Trajanje određenih dijelova također je promijenjeno.
Koje su prednosti i kako izgledaju pripreme za DELF ispit?
Individualne pripreme održavaju se online u stvarnom vremenu i omogućuju vam da se za ispit na željenoj razini pripremite iz udobnosti vlastitog doma. Pripreme održava magistra edukacije francuskog jezika.
Pohađanjem online priprema u dogovorenim terminima koje možete mijenjati iz tjedna u tjedan uštedjet ćete vrijeme i novac jer nećete morati gubiti dragocjeno vrijeme na spremanje i putovanje – na online sastanak možete se pridružiti u jednom kliku.
Prednosti:
- temeljita potpuna priprema za sva četiri dijela ispita ili za određene dijelove ispita, ovisno o vašim željama i potrebama
- personalizirani materijali prilagođeni vašem predznanju ili nedostatku predznanja
- fleksibilni termini nastave
- objašnjenja potkrijepljena mnogobrojnim primjerima iz autentičnih izvora i iz ispita
- dodatni zadaci za samostalnu vježbu, povratna informacija i ispravci
- upozoravanje na česte pogreške kod većine polaznika kako ne biste nepotrebno gubili bodove
- ažurne informacije o ispitu i promjenama u strukturi
- savjeti koji će vam olakšati polaganje ispita i ubrzati rješavanje…
Ako niste sigurni za koju razinu se prijaviti ili kakva priprema je najbolja za vas, možete zatražiti termin za besplatne konzultacije tako da pošaljete upit na info@yvellejezici.com
Ako se želite dobro pripremiti za sve dijelove ispita na bilo kojoj razini ili za samo jedan dio ispita koji vam zadaje najviše problema, slobodno pošaljite e-mail na info@yvellejezici.com ili ispunite obrazac. Zajedno ćemo utvrditi vaše znanje, poraditi na svemu što vam zadaje probleme, riješiti nedoumice i ispraviti pogreške kako biste ostvarili što bolje rezultate na ispitu.