Kako se godina polako primiče kraju, tako imamo priliku gledati sve bolje i bolje korejske serije koje smo dugo očekivali. Ako već niste, možete pročitati prvi dio članka o tri zanimljive K-drame emitirane početkom godine, a u nastavku ovog članka moći ćete saznati nešto više o novijim serijama koje vrijedi pogledati.
Ako često gledate korejske serije, zavoljeli ste korejski jezik i zainteresirani ste za individualni online tečaj (u stvarnom vremenu), pošaljite e-mail na info@yvellejezici.com ili ispunite obrazac. Odgovore na česta pitanja o tečajevima i individualnim satima možete pogledati ovdje. Probni sat je besplatan. Veselim se našim budućim jezičnim susretima 😊
Lovely Runner

Proljetne serije bile su pravi hit, a najviše se isticala Lovely Runner koja je zaista briljirala što se tiče pojedinih dijelova radnje i načina kako je sve ispričano. Likovi su mnogima, pa tako i meni, prirasli srcu, a ispreplitanje različitih vremenskih razdoblja vrlo je vješto odrađeno. Naime, nakon što poznat pjevač okonča svoj život, jedan poseban sat omogući Im Sol, njegovoj obožavateljici, da se vrati nazad u prošlost i pokuša ga spasiti. Međutim, to neće biti lako zbog niza nepredvidivih obrata i situacija, a opasnost vreba na svakom koraku…
Glavni glumci svoj su posao odradili vrhunski, pogotovo glumica Kim Hye Yoon za koju sam mislila da je nakon uloge u seriji Snowdrop više neću moći gledati na ekranu jer je u spomenutoj seriji toliko dobro odglumila zloban lik da je bilo upitno kako će se snaći u potpuno drugačijoj ulozi u seriji Lovely Runner. Nakon ove nove uloge veselim se njezinim sljedećim projektima, a pažnju javnosti privukao je i glavni glumac Byeon Woo Seok. Serija je bila toliko popularna da je tijekom lipnja bilo moguće uslikati se s glavnim likom u Photoism foto kabinama diljem Južne Koreje, a i šire. S obzirom na to da sam tad bila u Seulu, naravno da sam ugrabila tu priliku i fotografije su ostale kao lijepa uspomena.
The Midnight Studio

Na početku prve epizode The Midnight Studio mislila sam da ću ubrzo odustati od nje, a na kraju je postala moja omiljena serija ove godine.
Radnja je vrlo originalna i prati mladog fotografa kojem studio služi kao paravan za jedan potpuno drugačiji studio – studio u koji dolaze klijenti koji više nisu među živima. Seo Ki Joo pomaže duhovima preminulih da riješe nedovršen posao i probleme koji ih još uvijek vežu za ovaj svijet i da se prije odlaska u miru pozdrave s bližnjima, a taj trenutak ovjekovječuje tako da ih zajedno fotografira.
Ipak, iako se ta sposobnost čini kao dar, radi se o kletvi, a kad se u njegov posao umiješa glavna junakinja, stvari se dodatno zakompliciraju… Glavni glumci su Joo Won (o seriji u kojoj je glumio, Stealer, već sam pisala, a nekima je poznat i iz starije serije The Bridal Mask) i Kwon Na Ra (poznata po ulogama u Bulgasal, Itaewon Class, Doctor Prisoner).
Serija je savršen miks fantazije, slice of life i komedije, a tu je naravno i dašak romantike. Svaka epizoda je zanimljiva – strašne scene su rijetke, ali ima puno emocionalno nabijenih scena. Seo Ki Joovi pomoćnici (također duhovi) zaduženi su za comic relief i to su odlično odradili.
Kroz priču saznajemo puno toga o životu i smrti duhova koji dolaze u studio, stoga svakako imajte kutiju maramica uz sebe jer će vam itekako trebati. Svi mi imamo nekoga s kim se nismo mogli oprostiti prije nego što je otišao na onaj svijet, zaista bi bilo lijepo kad bi osobe poput Seo Ki Jooa postojale i omogućile nam da se oprostimo od njih.
Miss Night and Day

Ova je drama potpuno drugačija od prethodne. Maramice vam neće trebati, umjesto toga dobro ćete se zabaviti, stoga je ovo savršena serija za opuštanje nakon posla.
Lee Mi Jin je već umorna od uzaludnog traženja posla i učenja za ispit, a jednog jutra probudi se u tijelu pedesetogodišnjakinje. Iako se čini strašno, zapravo se radi o idealnoj prilici da napokon počne raditi na dobrom radnom mjestu, ali tu dolazi do sljedećeg problema – njezin nadređeni nije na dobrom glasu, osjetljiv je i mrzovoljan, ali ona će mu pokazati da je itekako sposobna za posao unatoč tome što je zarobljena u tijelu starije žene. Po noći je opet mlada, što će joj u određenim situacijama pomoći, ali kad između njih dvoje krenu frcati iskre, koliko će se još dugo moći skrivati od njega po danu i sastajati se samo noću?
Ako želite gledati nešto dubokoumno, ovo definitivno nije serija za to. Ali ako se želite malo nasmijati i zabaviti, ova će vam serija svakako pomoći da zaboravite na probleme bar na tren. Daleko je od savršene serije, ali radnja je zanimljiva, glumci su odlični i nema dosadnjikavih epizoda. Romantike nema previše, vrlo je suptilna, a radnja je obogaćena krimi elementima da ne bude prejednostavna.
Love Next Door

Vjerojatno nema pravih obožavatelja K-drama koji nisu željno iščekivali nove epizode Love Next Door svakog vikenda od kraja kolovoza do početka listopada. Definitivno se radi o jednoj o najpopularnijih, ako ne i najpopularnijoj seriji ove godine. Naravno, glumci su opet izuzetno poznati – o dramama u kojima je glumio Jung Hae In ne treba ni pisati, a od recentnijih valja spomenuti Snowdrop. Jung So Min je glumila u toliko drama da ste je sigurno već negdje zapazili, nedavno smo je gledali u Alchemy of Souls.
Radnja prati Choi Seung Hyo i Bae Seok Ryu, prijatelje od malih nogu koji su zajedno prošli svakakve životne situacije – i one sretne i one tužne. Dok je on uspješni arhitekt, ona je otišla u Ameriku i radi za poznatu tvrtku. Ipak, na početku serije vraća se u Koreju i objavljuje da je prekinula zaruke. Njezina obitelj to ne može preboljeti, a njezini prijatelji ipak posumnjaju da postoji neki razlog i da to nije bio samo hir. Ne želi biti nezaposlena, ali nije sigurna ni što bi joj se moglo svidjeti, stoga iskorištava vrijeme kako bi pronašla ono što voli raditi. Kako se radnja razvija, tako sve više upoznajemo ne samo glavne likove, već i sporedne, a serija prikazuje razne aspekte obiteljskog života vrlo realistično. Iako se na početku činilo da će biti pravi ljetni savršeno fluffy rom-com i svi smo s osmijehom gledali slatke prepirke glavnih likova između kojih od prvog trenutka frcaju iskre, nagli obrat u radnji sve je zatekao. Ako želite saznati o čemu se radi, svakako pogledajte seriju.
Iako je na trenutke tužna, većinom je zabavna za gledanje i mnogobrojne scene tope srca. Jedna je od rijetkih serija koju su gledali skoro svi, i mladi i stari, čak i oni koji ne vole taj žanr. Nažalost, zadnje dvije epizode razočarale su velik broj gledatelja, ali serija je ipak mnogima ostala u lijepom sjećanju.
The Judge from Hell

Još jedna preporuka je definitivno The Judge from Hell.
Koliko puta ste čuli da je netko počinio strašan zločin, a kazna je bila minimalna? Gnjev i nezadovoljstvo takvim kaznama teško je opisati, ali zato bar u ovoj seriji možemo uživati dok gledamo kako sutkinja, u čijem je tijelu zapravo demon Justitia kažnjava zločince tako da ih na sudu pusti s blagom kaznom, a onda ih van očiju javnosti natjera da prožive sve što su učinili žrtvi i pošalje ih u pakao.
Park Shin Hye poznata je još otkako je bila dijete, a jedna je od glumica koju su svi često kritizirali jer je uvijek glumila slične uloge i nije se dobro snašla u njima. Ipak, mnogi priznaju da joj ova uloga najbolje odgovara i da zaista briljira u ovoj seriji. Uz nju je i šarmantan Kim Jae Young kojemu je ovo prva veća uloga u popularnoj seriji, dosad je većinom bio sporedan lik.
Nažalost, serija ima samo 14 epizoda, u vrijeme pisanja ovog teksta upravo je izašla 9. epizoda i dosta toga je još neriješeno, stoga se bojim da bi kraj mogao biti ubrzan i pokvariti dojam. S druge strane, nadam se da će možda biti još jedna sezona, iako dvije sezone nisu prikladne za ovakav tip radnje.
Jedina stvar koja mi se ne sviđa, a možda neće ni vama, jest da prvih nekoliko epizoda sadrži bezbroj scena u kojima Justitia ispija limenke tzv. Z Cole. K-drame su poznate po napadnom i očitom PPL-u, ali što je previše, previše je. Da stvar bude zanimljivija, zapravo se ne radi o proizvodu koji postoji na tržištu, stoga nije prava reklama, ali je zbog tog još više nejasno zašto se forsiraju takve scene. Čak se u važnim scenama usred ničega nalazi automat sa Z Colom, na drugim mjestima suncobran s logom… Ipak, po boji ambalaže i pakiranju vrlo je jasno na koje brendove se navedeno piće možda odnosi. Na svu sreću, čini se da je manje takvih scena u posljednjim epizodama.
Ostale serije
Još neke od solidnih drama su: Serendipity’s Embrace, The Atypical Family i Dreaming of a Freaking Fairytale. Imaju relativno visoke ocjene, gledljive su i mogle bi vam se svidjeti ako volite svakakve žanrove. The Atypical Family je vjerojatno najčudnija drama koju sam ikad pogledala, ali u nekom dobrom smislu, potpuno je drugačija – od likova, do radnje, čak i atmosfere. Bit će vam jasno zašto to kažem ako pogledate koju epizodu. U komentarima na MDL također se moglo vidjeti da su i drugi bili pomalo zbunjeni o čemu je riječ, ali da serija ima nekakav poseban šarm koji privlači gledatelje i svi su nastavili gledati.
Neke od ovogodišnjih drama koje su me razočarale su Love Andante, My Military Valentine, Wedding Impossible i Red Swan. Ne radi se o popularnim dramama, što potvrđuje da ni drugi nisu bili oduševljeni. Svejedno mi je žao što je toliko truda uloženo u produkciju, a serije su na kraju gledljive, ali ništa više od toga. Prve dvije serije povezuje tematika odnosa dviju Koreja, ali nespretno je obrađena. Wedding Impossible bio je neuspješan pokušaj rom-com drame s radnjom punom rupa, ne može se ni usporediti s ostalim serijama istog žanra poput Love next door. Red Swan je priča za sebe, ne volim reći da je neka serija jako loša, ali za ovu stvarno ne znam kako bih je drugačije opisala. Rain (koji je inače poznati pjevač) jednostavno ne glumi dobro, a radnja je bila još gora. U svakom slučaju, od navedenih serija Red Swan je jedina koju baš nikome ne bih preporučila.

Nažalost, čak sam i izuzetno popularnu seriju No Gain, No Love pogledala napreskokce, radnja mi nekako nije bila zanimljiva, ali ono što je bilo ključno je nedostatak kemije između glavnih likova. Iako razlika u godinama ne igra nikakvu ulogu u ljubavi u stvarnom životu, a često ni na ekranu, glavni glumci mi jednostavno nisu sjeli kao par – između Kim Young Dae (kojeg se možda sjećate iz serija Moon in the Day ili Sh**ting stars) i Shin Min Ah više je od deset godina razlike u dobi, što se nekako previše osjetilo na ekranu i od rom-coma ostao je samo com. Iako su oboje vrlo dobri glumci, radnja serije postala je dosadnjikava negdje na polovini sezone, a kraj je također razočaravajuć. Iako se ne radi o seriji koju bih svima preporučila, svakom se sviđa nešto drugačije, stoga pogledajte nekoliko epizoda, možda će vam se svidjeti više nego meni.
Koje korejske serije nas čekaju do kraja godine?
Najviše se radujem novoj sezoni The Fiery Priest koja zasad zvuči obećavajuće, a trenutno se priča i o seriji Mr. Plankton. Prosinac je još daleko, ali svi se nadamo da će za kraj godine biti bar još jedna odlična drama kao šećer na kraju. Ako i ne bude, možda neke od spomenutih serija niste još imali priliku pogledati, stoga ćete stići nadoknaditi propušteno.
Želite još preporuka za serije ili vas zanima korejski jezik? Klikom na povezane članke možete saznati više: